News
Subtitle
Моя любимая Истрия
Я уже много раз признавалась в любви к этому удивительному району - Истрии. Очаровывает он не только морем и зеленью, но и трепетным отношением к старине, своими крохотными городками, разбросанными по холмам, красной землей, особым запахом Малвазии и трюфелей. Истрия...
Дни Ловранской черешни
Бывают такие радостные совпадения: хорошая погода, поспевшие черешни и командировка на море. Ловран - это милейший городок в полутора часах езды от Загреба, менее известный, чем его пижонистая соседка Опатия, но значительно более удобный, красивый и милый. По легенде...
Праздник сбора винограда
Это большое событие в жизни хорватов, без вина здесь нет жизни:) А сбор винограда - не только праздник, но и подведение итогов труда в течение всего года. В этом году, который был очень плодородным, в отличие от предыдущего, урожай удался на славу. Содержание сахара в...
Загреб — самый красивый рождественский город Европы
Загреб признан самым красивым рождественским городом Европы! Это событие огромной важности для города, который уже давно хочет стать более привлекательным для туристов и составить этим конкуренцию не только Любляне-соседке, но и морским городам самой Хорватии.Что ж,...
Конференция в сентябре 2015 года
В сентябре фирма "Ойкумена" организовала визит делегации Санкт-Петербурга в Загреб по приглашению мэра господина Бандича. Делегация провела Круглый стол и заседание рабочих групп по трём направлениям:туризм,образованиепредпринимательство.На фотографии Посол России в...
Организация конференций
Одним из направлений работы ОЙКУМЕНЫ является организация конференций. Сюда входят не только услуги переводчиков и гидов, но и встреча в аэропорту, кетеринг, экскурсии и многое другое. ОЙКУМЕНА с радостью возьмет на себя все эти хлопоты. У нас есть прекрасные партнеры...
Немного о красотах Хорватии и возможности купить квартиру
В Хорватии можно не только работать или учиться, но и, конечно же, отдыхать. Большинству людей Хорватия известна именно благодаря своему замечательному морю, удивительным скалистым пляжам, скрытым от посторонних глаз бухт и старинным каменным городкам с узенькими...
Summer time
It would seem, that during summer there is much less work for the interpreter. It came as a surprise for me, that it is not so. Business is working even when the outside temperature is above 30 degrees, a lot of seminars, conferences are held in Croatia, on the...
Жизнь фирмы Ойкумена
Со времени первого поста прошло уже полгода. Спешу сообщить, что фирма Ойкумена весьма успешно живёт и развивается. Выкристаллизовываются два основных направления деятельности: переводы и консультации. За последние полгода мы перевели более 50 заверенных документов...
Первая запись
Итак, это мой первый пост на моём новом сайте. О чём же я буду тут писать? Как мне сделать сайт интересным, чтобы вы, дорогие читатели, заходили сюда, обсуждали темы, рассказывали обо мне своим друзьям?Я решила посвятить эту страницу не только работе самой фирмы, то...