Понедельник 13-ое-День Открытых дверей!

Понедельник 13-ое-День Открытых дверей!

🙂 Наша замечательная Ойкумена решила отпраздновать наступление весны в самый сложный весенний день-в понедельник 13-го марта. Поэтому мы проводим День Открытых Дверей и вы все на него приглашены! Приходите к нам в офис в Старом городе по адресу Месничка улица 37  в...
Выставка Государственного Эрмитажа

Выставка Государственного Эрмитажа

В Загребе началась подготовка к большому событию: в галерею Кловичевы Дворы собирается приехать выставка из коллекции Эрмитажа. Пока еще нет деталей и точной договоренности между музеями и министерствами, но нам уже прислали список экспонатов. Фирме Ойкумена был...
Прелести профессии

Прелести профессии

Одной из замечательных сторон профессии переводчика является посещение разных интересных мероприятий. Несколько дней назад по приглашению мэрии Загреба к нам приехала делегация Санкт-Петербурга и меня пригласили переводить. Основной темой переговоров было...
Консультации-один из видов деятельности. А как у вас в Хорватии?

Консультации-один из видов деятельности. А как у вас в Хорватии?

Одним из видов деятельности Ойкумены является оказание консультаций тем, кто хочет открыть бизнес в Хорватии, провести здесь конференцию, семинар или снять фильм. Это работа, как мне кажется, очень интересная, но совсем не такая простая. Для того, чтобы успешно...